ถาม & ตอบ
ไวน์ 'Abocado' คืออะไร?
'Abocado' เป็นคำภาษาสเปนที่ใช้เรียกไวน์ที่มีรสหวานปานกลางในสเปน แม้ว่าในปัจจุบันจะพบมันบนฉลากไวน์ได้ยากมากขึ้นเรื่อยๆ แต่ก็ยังสามารถพบได้...
ถาม & ตอบ
ความหมายของ “Vieilles Vignes” คืออะไร?
“Vieilles Vignes” เป็นคำภาษาฝรั่งเศสที่หมายถึง 'เถาวัลย์เก่า' คำนี้อาจมักปรากฏบนฉลากไวน์ฝรั่งเศส อย่างไรก็ตาม มันไม่มีคุณค่าทางกฎหมาย ซึ่งหมายความว่าความเป็นจริงที่ครอบคลุมโดยคำว่าเถาวัลย์เก่านั้นแตกต่างกันไปอย่างมากจากแหล่งผลิตไวน์ไปจนถึงแหล่งผลิตไวน์...
ผู้เริ่มต้น
AOC vs. IGP (PDO vs. PGI) ต่างกันอย่างไร?
ผู้มาใหม่ในโลกของไวน์บางครั้งอาจถูกครอบงำด้วยคำย่อมากมายที่ท่วมท้นในอุตสาหกรรม เมื่อพูดถึงไวน์ฝรั่งเศส คุณมักจะเจอคำย่อสองคำ: AOC และ IGP ดังนั้นความแตกต่างระหว่างทั้งสองคืออะไร ทั้งสองเป็นส่วนหนึ่งของระบบคุณภาพการเรียกชื่อของฝรั่งเศส แต่ อ่านเพิ่มเติม…
ถาม & ตอบ
ความหมายของ IGP (PGI) คืออะไร?
IGP เป็นตัวย่อในภาษาฝรั่งเศส แปลว่า “Indication Geographique Protégée” ได้รับการแปลภายใต้กฎหมายของยุโรปโดยตัวย่อ PGI ซึ่งหมายถึงสิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ที่ได้รับการคุ้มครอง ประกอบด้วยชุดข้อกำหนดที่ไวน์ที่ผลิตในพื้นที่หนึ่งต้องปฏิบัติตามจึงจะได้รับฉลากนี้ มันสามารถเป็น อ่านเพิ่มเติม…
ถาม & ตอบ
ความหมายของ AOC ในไวน์คืออะไร?
AOC เป็นตัวย่อภาษาฝรั่งเศสสำหรับ Appellation d'Origine Controllée ซึ่งเทียบเท่ากับ AOP (Appellation d'Origine Protégée) สามารถแปลตามตัวอักษรได้ว่าชื่อแหล่งกำเนิดที่ถูกควบคุม ได้รับการแปลในกฎหมายไวน์ของยุโรปโดยใช้ตัวย่อ PDO ซึ่งแปลว่าแหล่งกำเนิดที่ได้รับการคุ้มครอง ก็สามารถพิจารณาได้ อ่านเพิ่มเติม…
TH 
EN 
FR 
IT 
ES 
PT 
DE 
JA 
ZH 
KO 
HI 
VI 
PL 
NL 
EL 
RO 
HU 
CS 
SK 
UK 
SV 
FI 
NB 
DA 
LT 
ET 
LV 
BG 
SL 
TR 
ID 
TL 
MS 
KM